Hi,
is it possible that the search you running as part of the indexing hits more than one indes, either through wildcards or an alias? If any of this indices hasn't got the date field mapped you will get that exception. The search still returns hits from the index in which the date field is correctly mapped, the other indices that don't have that mapping will throw the error.