Sending traces from the Jaeger hotrod app to Elastic APM on Openshift

I'm using the helm chart and template from here:

On the configmap, I've also added in the extra ports for Jaeger.