I see - that is a better reason for relocating shards ![]()
The usual solution is to set the gap between the low and high watermarks to be larger than the typical size of the day's indices on each node, and the gap between the high and flood-stage watermarks to be large enough to allow time to mitigate any overage before disks fill up. This largely works in practice, but it's not completely ideal.