Term aggregation and doc values