Hello,
We don't allow customization of stop words or tokenizers currently. There also isn't a granular way to break down scoring, though we do provide a realtime view as you make changes in Relevance Tuning. We're always happy to hear feedback and feature requests!
Best,
Quin