Tomcat HTTP requests are not showing up in kibana

You a probably not monitoring the loopback device. See Common problems | Packetbeat Reference [8.11] | Elastic

What is device 0 using the output of ./packetbeat.exe -devices?