検索時にインデックスごとに返却するフィールドを分けたい

ドキュメントを見る限りだと、出来ないようにも見えます...

過去、類似の発言もありましたが、回答がつかずにCloseになっていました。

例示なので実際には違うのでしょうけども、
index1のnameとindex2のnameが、違うものを指す、異なる内容のものだとすれば、
違うフィールド名にして取り扱うことで、_sourceで悩まなくても良いと思ったところです。