Как сделать правельно запро в котором исключаются одни записи из других

Your must_not clause is a term query, don't you want an exists query?