Unable to access Kibana on http://MYDOMAIN.com:5601

On the Kibana host, use netstat (assuming linux), e.g. netstat -an | grep 5601, to see which host/port Kibana binds to.