The trailing carriage return character might be the problem. Try using the mutate filter's strip option to remove it so that my_field just contains the timestamp integer.
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant
logo are trademarks of the
Apache Software Foundation
in the United States and/or other countries.