What are my options with dots in field names moving from 1.7 to 2.3.5?

The Elasticsearch reversed their decision regarding dot-names under certain
strict conditions. It should be available in 5.0, but it might make it in
the 2.4 branch as well, so it might be worth to wait a bit.