Why can't I upload index from csv file directly in required format?

Your title does not seem to match the current problem, so it is possible the issue is not getting attention from the right people.