You do need to run bootstrap until it is successful yes.
The ops team is suggesting that you use an emulator to run bootstrap. This should fix both of your issues. Please look through Getting started | Kibana Guide [7.13] | Elastic for directions.
let me know if it works!