Can we give parent/child relation ship between different indexes

No you cannot.

Needs to be done in the same index, and specifically, in the same shard.