This should be self-explanatory:
On logstash 2.3.2
filter {
mutate {
rename => {
# comment OK here
"field_1a" => "field_1b"
# comment not OK here - causes parse error
"field_2a" => "field_2b"
# comment OK here
}
}
}