Does the field "system.cpu.user.pct" represent the server usage? and what are the contributing fields for the same

cpu.user means all processes consume the cpu in their user mode, and cpu.system means all processes consume the cpu in their kernel mode. Usually, user+system+idle should be close to 100%.

You can search /proc/stat in proc(5) for more.