All 3 nodes are master & data & ingest. Thanks for your fast response!
I guess I found a similar situation here Old stale shards in path.data.
The only thing I cannot understand why the old shards are not being seen by the cluster or deleted, because the space appear to be used.