ES cluster with SSH and port forwarding, transport port 9300

You might have forgotten to set network.host on your local machine?