Hi @Enzo_RC,
Does it show different values if you start typing in the autocomplete field? If there are too many results, you need to start typing in order to see additional values.
This is because there is a limit to the terms aggregation size, which isn't currently configurable. Check out this thread for more info: Filter dropdown in discover shows only 10 values