Logstash can send to multiple outputs, so the simplest option is to configure an additional elasticsearch output in logstash to send some logs to your new cluster.
If you have existing indices in Elasticsearch that you want to copy to a new cluster, then you either use snapshot & restore to export them from your old cluster into a new cluster, or alternatively on your new cluster run reindex-from-remote to copy the data into your new cluster.