Get synthetic monitor data: how?

Done: Backward compatibility / stability of Observability documents