How can I combine in simple_query_string prefix search and phrase search (similar to match_phrase_prefix but with other features of simple_query_string)

I would like to find documents containing search text with the last token (may be) uncompleted like "quick brown f*" matching "quick brown fox" but not "quick and brave brown fox".

It is similar to match_phrase_prefix, but I would like to use other possibilities of simple_query_string, for example wildcards with another token, not only the last one "q* brown f*", or combinations with non-phrase search (wolf "quick brown f*") etc.

Both obvious approaches "query":"\"quick brown f*\"" and "query":"\"quick brown f\"*" do not work, several combinations with ~1 that I've tried don't work either.

Possible workarounds would also be appreciated.

Any ideas?