How do i retrieve top 10 most searched query from ES?

If kibana can give me top 10 most searched "ITEMS" on my website, can I make a call to ES and get top 5-10 most popular "ITEM" ?

If yes then please direct me to appropriate docs or blog regarding how to do it?

It can but you need to be able to define what metric you are measuring popularity by.