How to import Kibana 3 dashboard into Kibana 4

There's no automated way of doing this. You will, I afraid, have to recreate your dashboards. See the thread below.