I was hoping to use the same Elastic APM stack/servers for all the lower environments and then be able to filter to the correct APM information in Kibana using that environment drop down on the UI.
I see. Yes, it will work.
If you would like to get notification when this feature is implemented you can subscribe to the PR or the issue which the PR is intended to resolve.