Oh OK! I did the following:
- navigated to kbn:/app/management/data/index_lifecycle_management/policies
- clicked on Include managed system policies
At that point I could see the logs ILM policy.
Thank you for your clear and concise explanations!
They really helped me out!