HOWTO : Test new inserted docs against a list of 14000 words

What exactly is your purpose with doing that? The approach you want to implement might depend on your use-case:

If you want to trigger some action if any of these words appears in a newly indexed document the Percolator might be what you want to use:

Others may know better solutions.

Regards,
Isabel