Increase the query per sec and latency for very less data

how to do horizontal scaling to increase the query/s and latency when i have very less data(less than 50 mb) and only one shard

If you add other nodes you can also add replicas to the existing index.