Ah, I see now. Thanks for clarifying.
I think I'd go ahead with splitting these future indices then. The split API requires the index to be read-only, but should be pretty quick so you won't need to block writes for very long for each index.
In general there's not much advantage of having more shards than nodes, especially for write traffic, and shards carry some overhead too.