Kibana and Shield: user read-only access to his index