To the analogy of this example and this answer it would be necessary to bring the values into the same field (now they're separate: humidity and temperature) and use the color to point to a field which specifies which metric it is (ie. the input needs to be in the long format) .