Nested field with script_field in a terms facet