I would like someone to help verify if I hit a bug or not, when using deep nested structures analyzed with the "danish" analyzer.
For steps to reproduce see this gist:
Basic idea is, that my client has a structure similar to this, and the highlight feature isn't working as expected, so to reproduce I created the gist above.
If I change for the "english" analyzer everything is working as expected. I have tested this using Elasticsearch versions 2.4.X and 5.1.X both with similar results.