Rollup not triggered

Very possible. What's the section in the mapping look like?

That bug manifests as SearchPhaseExecutionException warnings. See this thread for an example exception

Would you be able to upgrade to 6.4 to try with the bugfix in place?