Search widget for embed mode

Thanks for this contribution!

The original GitHub issue for this is here: https://github.com/elastic/kibana/issues/3046