Could it be an issue with the RAM?
free --mega shows 210 free MB on the Mem and 304 free MB on the Swap.
ETA: I forgot to edit the port in the elasticsearch.yml accordingly.
Now I at least see the login screen but the login fails due to missing writing space on the device.