Using Latitude and Longitude data for Geohash location for tile map

You'll need to store this as a geo_point field in ES. Should be able to do it using Logstash, here is one thread on a similar discussion.