Hi, this is a good question. Unfortunately you can't mix these two things- the Vega formatting is totally separate from Kibana formatting. We actually have a way that we could mix the two, but it's never come up before.
Would you mind opening a Github issue requesting this? Otherwise I will do one: Issues · elastic/kibana · GitHub