The flyout in the last screenshot gives away the problem:
This field is present in yout Elasticsearch mapping but not in the 500 documents shown in the doc table
Discover only loads 500 documents, and by chance out of the 116k documents in your index these 500 do not have labels. Try searching for labels ysing the search bar on top (labels:state: *)
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant
logo are trademarks of the
Apache Software Foundation
in the United States and/or other countries.