Yes, stopping the node, unmounting the disk and then mounting it elsewhere should work out fine.
You may want to stop the cluster from shuffling to much data around, you can follow the rolling restart guide for that. To Elasticsearch, this operation should look like a rolling restart.
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant
logo are trademarks of the
Apache Software Foundation
in the United States and/or other countries.