You can right now you can show/hide the legend by clicking on the arrow next to the legend. Just as a small experiment create your visualization and collapse legend. now save your visualization. (legend state will get saved with it).If you add it to dashboard now legend will be collapsed by default.
More details: Hide legends in vertical bar chart in Kibana 7.4.2
Thanks
Rashmi