It is not a supported or tested method, which would explain why it is not documented. I would recommend instead running with a replica configured as this would be a lot easier to manage sand less risky. This would also help against corruption due to disk failures, which moving disk does not.
1 Like