Hello.
Can Elasticsearch use a value from an external list or other index to filter queries? This is necessary to store the same filtering values for different requests and not to make changes in each request.
No, you would need your client to handle that.
Thanks