Yes DELETE on an index will delete the index and reclaim the disk space.
Sometimes there is confusion with respect to deleting documents. if you delete just one or more documents within and index it is a "soft" delete and the space will not be reclaimed until at some point when the index's segments are merged.