Filter Editor do not suggest more than 10 values

Hello,
Unfortunately not. As described here: