How to automatic replacement change field value

Hi all ,

for example,
"id" : 1,
"name": zero,
"age": 16,
"born": LA
How to make data
(born : LA & sport : bminton)
automatically become the text I specified like
(born : America & sport : badminton)

The problem I am currently experiencing is when I have collected the information I need, but the information displayed in kibana is not understood by normal people (non-technical staff).

thanks all,

You may be want to use synonyms?