Hi @Nagib! 
I think Elasticsearch is blocking writes because of low disk space and App Search interpreting it as read-only mode. I would try to solve this problem on the Elasticsearch side.
Also found this post, maybe it'll help: Elasticsearch Docker: flood stage disk watermark [95%] exceeded