How to use PagerDuty plugin to insert data into pagerduty payload

I don't think so. The code has :details hardwired.