Hunspell inflection problem

we use percolate option with hunspell dictionaries and have problems
with inflection of some word (i.e. "test" which is one of the percolated
queries). When we send documents this query is matched to some completely
different words (i.e. der, den - danish words). Is there any possibility to
add some negative rule dictionary or modify existing hunspell dictionary?

thanks in advance for any help,
best regards,
Tomasz Romańczuk

You received this message because you are subscribed to the Google Groups "elasticsearch" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to
To view this discussion on the web visit
For more options, visit