Yes, that's possible. You need to configure the "another system" to point at the same repository with "readonly": true and then you should be able to restore any of the snapshots in that repository.
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant
logo are trademarks of the
Apache Software Foundation
in the United States and/or other countries.